Heenan Blaikie
Choose your Language:
 
 
     

Our Team

Question Mark
 
Left Arrow   Add Binder Icon   Add to Binder
Add to Binder allows you to add Heenan Blaikie content to your personal binder for viewing or printing later.
Pop Up Binder 
To access your binder, click the Binder link at the top of the page.
 
 
René Dussault

René Dussault, O.C., FRSC, O.Q., Ad. E.

Counsel
  • Québec 418 649.5053
     
rdussault@heenan.ca
 
 
    

The Honourable René Dussault, O.C., O.Q., FRSC, Ad. E., is counsel in our Quebec City office. A public administrator and lawyer, Mr. Dussault has had a distinguished legal career for some 45 years, including close to 20 years as Justice of the Court of Appeal of Québec.

After being called to the bar and obtaining a Ph.D. from the London School of Economics, Mr. Dussault served, from 1965 to 1970, as counsel to the Research Committee on Health Insurance, the Federal-Provincial Affairs Department as well as to the Québec Commission of Inquiry on Health and Social Welfare. Thereafter, he served the provincial public service in a number of senior positions, including Special Advisor to the Social Affairs Department (1970-1973), founding president of the Québec Professions Board (1973-1977), and Québec’s Deputy Minister of Justice (1977-1980). He was also Co-Chair of the Royal Commission on Aboriginal Peoples in Canada (1991-1996). Mr. Dussault was appointed to the Bench in 1989.

In parallel with his legal career, Mr. Dussault was actively involved in legal education. From 1966 to 1970, he was director of the Graduate Studies Program and lectured at the Université Laval Faculty of Law. He was a professor at the École nationale d’administration publique (1981-1989) and the first incumbent of the Bora Laskin Chair in Public Law at Osgoode Hall Law School (1983-1984). In addition to speaking extensively on the subjects of administrative law, the administration of justice, and other topics, he served as associate editor of the Canadian Public Administration journal (1982-1989) and wrote and co-authored numerous articles and books, including the seminal Traité de droit administratif, subsequently translated into Administrative Law: A Treatise, which garnered the Walter Owen Award from the Canadian Bar Association’s Foundation for Legal Research and the prix du Concours juridique from the Québec Bar Foundation, in 1988.

Throughout his career, Mr. Dussault has been recognized, both in Québec and Canada, for his achievements in the area of public administration and his outstanding contributions to the advancement of law, the legal profession and the promotion of equality. Among others, he was awarded the Québec Bar Medal (1987), the Vanier Medal of the Institute of Public Administration of Canada (1998), the Council of Canadian Administrative Tribunals Medal (2006), the Gloire de l’Escolle Medal awarded by the Alumni Association of the Université Laval (2009), The Canadian Institute for the Administration of Justice Medal (2011), the Conseil interprofessionnel du Québec award (1991), and the Touchstone Award of the Canadian Bar Association (2001); was appointed Fellow of the Royal Society of Canada (1987), and granted honorary Doctor of Laws degrees from York University (1992) and Dalhousie University (1997). Recently, he has been conferred the title of Officer of the Ordre de la Pléiade and was made Officer of the Ordre national du Québec (2010) and Officer of the Order of Canada (2010).

Education

  • Ph.D., London School of Economics and Political Science, 1965
  • LL.L., Université Laval, 1962
  • B.A., Petit Séminaire de Québec, 1959

Professional Affiliations

  • Barreau du Québec
  • Canadian Bar Association
  • Institute of Public Administration of Canada

Publications & Conferences

  • “Les juristes de l'État : Les défis de la maturité”, Québec City, April 22, 2009.
  • “Les "Stolen Generations" — Le cas du Canada”, in Les limites de la réparation du préjudice, Paris, Dalloz, 2009, Chapter III : La réparation des préjudices de l'histoire, pp. 254-60.
  • “Réflexions sur l'avenir de la justice administrative”, opening keynote address, 2008 meeting of the Conférence des juges administratifs du Québec, Québec City, October 30, 2008.
  • “Indigenous Peoples and Child Welfare: The Path to Reconciliation”, First Peoples Child and Family Review, Vol. 3, No. 3, 2007, p. 8-11.
  • “Le don d'organes au Canada : l'urgence d'agir”, (2007) 50 Can. Pub. Adm., pp. 167-194.
  • “The Vision of the Royal Commission on Aboriginal Peoples”, Saskatchewan Law Review, 2007, Vol. 70, pp. 57-61.
  • “L'État et les citoyens : une relation de confiance à renforcer”, (2006) 36 R.G.D. 579-589.
  • “Autochtones et Non-Autochtones : Une confiance à rétablir”, address delivered at the Forum Autochtone, Québec, Hotel Loews Le Concorde, March 22, 2006.
  • “Indigenous Peoples and Child Welfare : The Path to Reconciliation”, addressed delivered at the North American Conference, White Oaks Resort, Niagara Falls, October 27, 2005.
  • “National Minorities Protection in Europe and Canada”, conference given in Belgrade, Serbia-Montenegro, September 2004.
  • “From Mistrust to Trust: The Challenge Continues”, (2004) 17 Can. Jour. of Adm. Law and Practice, p. 103.
  • “De la méfiance à la confiance : le défi est toujours présent”, Journal du Barreau, October 1, 2003.
  • “L'avenir passe par la reconnaissance, le partage et le respect”, interviewed by Andrée Lajoie, published in Canadian Journal of Law and Society, 2002, Volume 17, No. 2, pp. 9-21.
  • “Citizenship and Aboriginal Governance : The Royal Commission’s Vision for the Future”, address delivered at the Conference “A Century Citizenship in Australia and Canada” hosted by the Forum of Federations, University of Ottawa February 8, 2001, in From Subjects to Citizens: A Hundred Years of Citizenship in Australia and Canada, University of Ottawa Press, 2004, pages 211-216.
  • “L'autonomie gouvernementale : Incompatibilité ou complémentarité”, speech given to the Canadian Bar Association, Québec Branch, Montréal, February 9, 2000.
  • “Making Aboriginal Community Based Models of Justice Work: What Impact does Administrative Justice have on the Movement towards the Creation of Distinct Aboriginal Justice Systems?”, address delivered at the International Conference “Best Practices in Administrative Justice” hosted by the Council of Canadian Administrative Tribunals, Vancouver, October 11, 1999.
  • “Vivre à la frontière de la division culturelle : À la recherche d'une coexistence fructueuse avec les autochtones du Canada”, speech given at the Centre culturel canadien, Paris, France, November 19, 1998, from which large excerpts were published in Printemps inuit : naissance du Nunavut, Michèle Thérien, Paris, Indigène éditions, 1999.
  • “Aboriginal Peoples and the Criminal Justice System”, address delivered at Building the Momentum: A Conference on the Implementation of the Recommendations of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, Canadian Bar Association, Toronto, Ontario, April 24, 1999.
  • “Restoring Health and Wellness to Aboriginal Peoples : The Royal Commission’s Vision”, inaugural lecture given at the Visiting Lectureship on Native Health, Department of Public Health Sciences, Faculty of Medicine, University of Toronto, November 4th, 1997.
  • “Redéfinir la relation avec les peuples autochtones du Canada : la vision d'avenir de la Commission royale”, University of Ottawa conference “Fédéralisme de demain : réformes essentielles ”, 23 August, 1997, in Le fédéralisme de demain : réformes essentielles, Wilson & Lafleur Ltée, 1998, c. XXIII, p. 345.
  • “Aboriginal People and the Criminal Justice System : A Long Shadow on a Just Society”, address delivered at the Cambridge Lectures, Cambridge, England, July 15, 1997.
  • “Aboriginal and Non Aboriginal People – Public Education : the Key to a Renewed Relationship”, convocation address, Dalhousie University, May 21, 1997.
  • “À l'aube d'un rapprochement : Pour un nouveau partenariat avec les peuples autochtones du Canada”, address delivered at the Séminaire International sur l'Administration de la Justice et les Peuples Autochtones, Sucre, Bolivia, April 2-4, 1997.
  • “The Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples : What is at Stake?”, address delivered at the Faculty of Law, University of Toronto, Toronto, February 26, 1997.
  • “Le Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones”, McGill Institute for the Study of Canada conference, McGill University, January 31, 1997, La Presse, February 6, 1997, B-3.
  • “Allocution à l'occasion de la parution du Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones”, (1997) 40 Can. Pub. Adm. 108.
  • “Créer des systèmes de justice pour les autochtones”, Le Soleil, March 11, 1996, B-7.
  • “Les systèmes de justice autochtone: les grandes lignes du rapport de la Commission royale”, speech given at a Institut Supérieur de Commerce International à Dunkerque (ISCID) seminar, France, March 7, 1996.
  • “Aboriginal Justice Systems: Planning and Implementation”, speech given at a Seminar of the Canadian Bar Association, Kahnawake Mohawk Territory, Quebec, April 26 and 27, 1996.
  • DUSSAULT, R., ERASMUS, G. “Doing Justice to a Broad Mandate”, speech given to the Executive Committee of the Assembly of First Nations, Ottawa, November 17, 1994.
  • DUSSAULT, R., ERASMUS, G. Preface to René Fumoleau’s work, Aussi longtemps que le fleuve coulera, Les Éditions du Septentrion, 1994.
  • DUSSAULT, R., ERASMUS, G., “Self-Government”, speech given to the federal, provincial and territorial ministers responsible for aboriginal affairs and to the leaders of the national aboriginal organizations, Toronto, February 1, 1994, published in Recherches amérindiennes au Québec, Vol. XXIV, No. 1-2, Spring 1994, 137-140.
  • Interview on the mandate of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, with Marie Léger and Pierre Trudel, published in Recherches amérindiennes au Québec, Vol. XXIV, Nos. 1-2, Spring 1994, 130-137.
  • “Partners in Confederation”, speech given at the Conference on Justice Administration and Aboriginal Peoples, Saskatoon, September 16, 1993, published in Continuing Poundmaker and Riel’s Quest, Purich Publishing, Saskatoon, 88-93.
  • “À la veille de l'autonomie gouvernementale : Comment promouvoir une plus grande autosuffisance économique des autochtones ?”, speech given at a seminar for the 25th anniversary of the École nationale d'administration publique (ENAP), Québec, March 24, 1994.
  • “Autochtones : Le droit inhérent à l'autonomie existe déjà’, La Presse, September 8, 1993; Le Devoir, September 10, 1993; Le Soleil, September 20, 1993; Le Droit, October 2, 1993.
  • “Réconciliation et partenariat : Le principal enjeu pour la Commission royale sur les peuples autochtones”, speech given at the annual meeting of the Canadian Judges Conference, Quebec, August 24, 1993.
  • “Vers un nouveau contrat social entre les autochtones et non-autochtones”, La Presse, May 1, 1993, Le Soleil, May 12, 1993.
  • “A time to talk, a time to listen: a Commission centred on dialogue”, speech to the Faculty of Law, McGill University, Montreal, March 17, 1993.
  • “The Right of Aboriginal Self-government and the Constitution: A Commentary”, speech given to the Association des avocats civilistes de la région de l'Outaouais, Ottawa, February 26, 1992.
  • “The Role of Law in a Democratic Society”, convocation address, Osgoode Hall Law School, York University, upon presentation of an honorary degree of Doctor of Laws, Toronto, June 12, 1992, Journal du Barreau, September 15, 1992.
  • “The Mandate of the Royal Commission on Aboriginal Peoples”, Speech given to the Indigeneous Bar Association, Montreal, November 1, 1991.
  • “Les intérêts privés des fonctionnaires”, Institut international des Sciences administratives, XIV Colloque de l'Association internationale de la fonction publique, Avignon (France) 1991.
  • “La réglementation de la représentation du personnel dans la fonction publique” in La représentation du personnel: pour quoi faire ?, Institut international des Sciences administratives, XIIIe Colloque de l'Association internationale de la fonction publique, Avignon (France), 1990, 100-130.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Administrative Law: A Treatise, vol. V, Carswell Company Ltd., Toronto, 1990, 229 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Administrative Law: A Treatise, vol. IV, Carswell Company Ltd., Toronto, 1990, 527 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Administrative Law: A Treatise, vol. III, Carswell Company Ltd., Toronto, 1989, 494 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Traité de droit administratif, 2e éd., tome III, P.U.L., 1989, 1342 p.
  • “Le fonctionnaire au service des droits de l'homme: l'expérience canadienne et québécoise” in Le fonctionnaire au service des droits de l'homme, Institut international des Sciences administratives, XIIe Colloque de l'Association internationale de la fonction publique, Avignon (France), 1989, 53-86.
  • “Les enjeux du droit administratif: la nécessité d'un débat public accru”, (1989) 20 Revue générale de droit, 339.
  • “Les enjeux du droit administratif: la nécessité d'un débat public accru”, (1989) 20 Revue générale de droit, 339.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Administrative Law: A Treatise, vol. II, Carswell Company Ltd., Toronto, 1988, 447 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Administrative Law: A Treatise, vol. I, Carswell Company Ltd., Toronto, 1986, 643 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Traité de droit administratif, 2e éd., tome II, P.U.L., 1986, 1393 p.
  • “L'Administration publique québécoise: les défis de la maturité”, Québec, 1985, 16 pp. (speech given at the annual symposium of the Association des diplômés de l'École nationale d'administration publique, Québec, June 13, 1985), published in Le Bulletin, June 1985, Institut d'administration publique du Canada.
  • “Lawyers in the Quebec public services: status and career perspectives” (1987) 30 Can. Pub. Adm. 601.
  • “Health Manpower Policy: A Commentary” in Medicare at Maturity: Achievements, Lessons and Challenges, The Banff Centre for Continuing Education, Edited by Robert G. Evans and G.L. Stoddard, 1986, 325-329.
  • “Les professions de la santé: réglementation et structures corporatives: commentaires”, Jean-Yves Rivard symposium, 8e, 1986, in Le système de santé de l'Ontario: enseignements pour le Québec, Atelier 16, Montréal, Éditions administration de la santé, 1987, 379-382.
  • DUSSAULT, René, RHÉAUME, Jean, “Le rôle de la jurisprudence et de la législation dans le développement du droit du secret administratif en Angleterre, au Canada, au Québec et dans les autres provinces que le Québec”, The Cambridge Lectures 1985, edited by F. McArdle, 351.
  • DUSSAULT René, BORGEAT, Louis, OUELLET, Lionel, L'Administration québécoise : organisation et fonctionnement, P.U.Q./É.N.A.P., 1982, 268 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., Traité de droit administratif, 2e éd., tome I, P.U.L., 1984, 955 p.
  • DUSSAULT, R., BORGEAT, L., “Le droit administratif: une réalité omniprésente pour l'administrateur public”, in RIVERIN, Alphonse, Le management des affaires publiques, Chicoutimi, Éditions Gaétan Morin, 1984, 111-131.
  • “L'imputabilité des cadres supérieurs de la fonction publique”, speech given before the Association des cadres supérieurs du gouvernement du Québec, April 26, 1983.
  • “Public Law: A Vital Concern to Citizens” Continuum (Osgoode Hall Law School), 7 (1, 1984) p. 12 (text of a conference given at the Toronto York Club, February 20, 1984).
  • “L'officier de justice, au carrefour des valeurs administratives et judiciaires” (1982) 25 Can. Pub. Adm. 354.
  • “Professionalism: Changing Legislation and Social Expectations”, speech given at the Northeast Canadian-American Health Council, Campobello, New Brunswick, August 27, 1982, S.1., 1982, 21 pp.
  • DUSSAULT, René, PATENAUDE, Micheline, “Le contrôle judiciaire de l'Administration: vers une meilleure synthèse des valeurs de libertés individuelles et de justice sociale ?”, (1983) 43 Revue du Barreau 163.
  • “L'imputabilité des cadres supérieurs de la fonction publique”, speech given to the Association des cadres supérieurs du gouvernement du Québec, April 26, 1983.
  • DUSSAULT, René, BORGEAT, Louis, “Le droit administratif : une réalité omniprésente pour l'administrateur”, (1982) 25 Can. Pub. Adm. 653.
  • “Le rôle du juriste fonctionnaire dans l'aménagement des relations entre l'Administration et les citoyens” (1981) 24 Adm. Pub. Can. 80.
  • “Vers un code de déontologie adapté aux diverses fonctions de l'administration publique” (1979) 22 Can. Pub. Adm. 627.
  • “Le juriste dans la fonction publique québécoise” (1979) 39 R. du B. 30.
  • “Les problèmes de l'administration judiciaire en Ontario et au Québec: perspectives d'avenir”, Québec, ÉNAP, 1981, 8 pp., speech given at the joint meeting of the Quebec-Ontario Councils of the Canadian Bar Association, Toronto, June 13, 1981. See the National, vol. 8, no. 8, October 8, 1981.
  • “Le rôle de l'État dans la mise en œuvre du nouveau Code civil proposé par l'Office de révision du Code civil” in Les enjeux de la révision du Code civil, Montréal, 1980, p. 373.
  • “Pourquoi un nouveau Code civil ?” (1979) 10 R.G.D. 8.
  • “Le Code des professions, dix ans après”, Actes du colloque dixième anniversaire de l'Office des professions du Québec, 1984.
  • “L'équilibre entre les pouvoirs judiciaire, législatif et exécutif : rupture ou évolution ?” (1979) 22 Adm. Pub. Can. 196.
  • “La renonciation au ticket modérateur: une décision qui s'imposait”, Le Devoir, July 31, 1981.
  • “Recension du Traité de droit de la santé et des services sociaux”, Montréal, P.U.M., 1981, 1261, in (1982) 25 Can. Pub. Adm. 287.
  • “Pavé fédéral dans la mare provinciale: Code des professions”, Le Soleil, May 28, 1981, A7.
  • “Non-application des lois professionnelles provinciales aux fonctionnaires fédéraux: une situation qui doit être corrigée”, (1981) 59 C.B.R. 812.
  • “The Office des professions du Québec in the context of the development of professionalism” in The Professions and Public Policies, University of Toronto Press, Toronto, 1978, 101.
  • La réglementation des honoraires professionnels, Québec, Office des professions, 1977.
  • “L'évolution du professionnalisme au Québec”, (1977) 20 Can. Pub. Adm.  275.
  • “La délégation des actes médicaux et infirmiers: une étape majeure dans la recherche d'une meilleure distribution des services de santé”, speech given to the members of the Association des directeurs généraux des services de santé et des services sociaux du Québec, Quebec, March 23, 1977, Québec, Office des professions, 1977, 11 pp.
  • “Les moyens d'intervention des associations de consommateurs en matière de services professionnels”, speech given to the participants of a symposium organized by the Conseil canadien de surveillance des industries régies, in collaboration with the Association des consommateurs du Canada, section du Québec, Quebec, February 4, 1977, (Québec, Office des professions, 1977).
  • “La crédibilité du Barreau exige qu'il cesse de défendre à la fois les intérêts du public et les intérêts économiques de ses membres”, Québec, Office des professions du Québec, 1977, 10 pp.
  • “L'université d'aujourd'hui et les professions”, Québec, Office des professions du Québec, 1976, 16 pp., speech given at the annual conference of the Canadian Universities and High Schools Association, Regina, November 4, 1976.
  • “L'information, un instrument essentiel de la protection des consommateurs de services professionnels”, Québec, Office des professions du Québec, 1976, 12 pp., speech given to the administrators appointed by the Office aux Bureaux des corporations professionnels, Montréal, April 27, 1976.
  • “Le contrôle de la compétence des professionnels: une mesure délicate mais nécessaire” (1976) 11 Le médecin du Québec 44.
  • “Au-delà des frontières professionnelles”, (1976) 11 Le médecin du Québec.
  • “La formation continue des médecins”, (1976) 105 L'Union médicale du Canada, 1969.
  • Dussault, René, PELLETIER, Gaston, “Le professionnel fonctionnaire face aux mécanismes d'inspection professionnelle et de discipline institués par le Code des professions”, (1977) 37 R. du B. 1.
  • “Pour une formation des professionnels adaptée aux besoins de la population”, [1977] La vie médicale au Canada français 879.
  • “La participation des citoyens à l'administration publique : une réussite ou un mythe ?” (1975) 35 R. du B. 504.
  • “Pour une meilleure intégration des professionnels à la société”, Québec, Office des professions du Québec, 1975, 11 p.,. speech given to the members of the Montreal Chamber of Commerce, Montreal, March 4, 1975.
  • “La protection du public exige une meilleure collaboration entre le monde de l'enseignement et le monde professionnel”, Québec, Office des professions du Québec, 1975, 7 pp.. speech given at Université Laval to the participants of a joint seminar Harvard-Laval-McGill, January 28, 1975.
  • “Le directeur général: au carrefour des valeurs administratives et professionnelles”, (1975) 21 Administration hospitalière et sociale 1.
  • “L'émergence d'un pouvoir réel des consommateurs de services professionnels”, Québec, Office des professions du Québec, 1975, 7 pp.
  • “Le contrôle public des professions de la santé au Québec”, (1975) 104 Union médicale du Canada 1817.
  • DUSSAULT, René, BORGEAT, Louis, “La réforme des professions au Québec”, (1974) 34 Revue du Barreau 140.
  • “Le public à la table de décisions des corporations professionnelles”, Québec, Office des professions du Québec, 1974, 7 pp.
  • “La protection du public exige du professionnel compétence et intégrité”, Québec, Office des professions du Québec, 1974, 7 pp.
  • “Les professions au Québec”, (1974) 20 Administration hospitalière et sociale 13.
  • “Quebec’s Professional Code Requires Radical Restructure of Professional Organization”, [1974] Journal de l'Association médicale canadienne 730.
  • “L'Office des professions et la protection du public”, Québec, Office des professions du Québec, 1974, 9 pp.
  • “La nouvelle législation professionnelle au Québec”, [1974] La vie médicale au Canada français 968.
  • “Les examens de l'Office des professions: pourquoi et ensuite”, Québec, Office des professions du Québec, 1974, 7 pp.
  • “Le Code des professions au Québec”, (1974) The Canadian Journal of Management Accounting Principles and Practices.
  • “National Minorities Protection in Europe and Canada”, conference given in Belgrade, Serbia-Montenegro, September 2004.
  • “250, Le Code des professions du Québec”, Cost and Management, 48 (July-August 1974), 16-23.
  • Traité de droit administratif canadien et québécois, 1re édition, tomes I et II, P.U.L. 1974, 2016 p.
  • DUSSAULT, René, BERNATCHEZ, Roger, “La fonction publique canadienne et québécoise” (1972) 15 Can. Pub. Adm. 74, 251.
  • Les tribunaux administratifs au Québec : rapport du Groupe de travail sur les tribunaux administratifs, Québec, Groupe de travail sur les tribunaux administratifs, 1971, 300 p.
  • DUSSAULT, René, CHOUINARD, Normand, “ Le domaine public canadien et québécois” (1971) 12 C. de D. 5.
  • Recension of book by Robert F. Reed, Administrative Law and Practice, Toronto, 1971 in (1971) 27 U. of T. L.J. 583.
  • Les tribunaux administratifs au Québec : rapport du Groupe de travail sur les tribunaux administratifs, Québec, Groupe de travail sur les tribunaux administratifs, 1971, 300 p.
  • DUSSAULT, René, DUPERRÉ, Thomas, “La responsabilité de l'administration canadienne et québécoise” (1970) 11 C. de D. 199.
  • DUSSAULT, René, CARRIER, Denis, “Le contrat administratif en droit canadien et québécois” (1970) 48 C.B.R. 439.
  • “Le fonctionnaire face au citoyen” (1970) 13 Adm. Pub. Can. 313.
  • “Droit administratif - Commentaires sur l'arrêt Three Rivers Boatman Ltd.”  (1969) 10 C. de D. 537.
  • “Les contrôles sur l'administration au Québec” in Droit administratif canadien et québécois, Ottawa, Les Éditions de l'Université d'Ottawa, 1969, p. 684.
  • Le contrôle judiciaire de l’Administration, P.U.L., 1969, 487 p.
  • “Droit administratif - Immigration - Partialité en faveur d'un service - Bref de certiorari”, (1968) C.B.R. 97.
  • DUSSAULT, René, VERGE, Pierre, “Le choix de la sanction disciplinaire. Discrétion de l'employeur ou de l'arbitre ?” Commentary on the decision Regina c. Arthur ex parte Port Arthur Ship­building Co., [1968] Relations industrielles 136.
  • Judicial Review of Administrative Action in Quebec: Criteria and Scope” (1967) 45 R. du B. can. 35.
  • “Legislative Limitations on the Court's Power to Review Administrative Action in Quebec” (1967) 13 McGill L.J. 23.
  • “Relationship between the Nature of the Acts of the Administration and Judicial Review: Quebec and Canada” (1967) 10 Adm. Pub. Can. 298.
  • “Suprématie de la loi ou rule of law” (1967) 27 R. du B. 302.
  • “L'avocat et le syndicalisme” (1966) 26 R. du B. 603-607.
  • “La fiducie du droit québécois” [1963] 5 C. de D. 57.
  • “De l'abus des droits” [1961] 4 C. de D. 114.

The Governor General of Canada
(Officer of the Order of Canada)

Royal Society of Canada
(Fellow of the Royal Society of Canada)

Government of Québec
(Officer of the Ordre national du Québec)

Québec Bar
(Emeritus Lawyer)
(Québec Bar Medal)

Canadian Institute for the Administration of Justice
Justice Medal

Assemblée parlementaire de la Francophonie
Officer of the Ordre de la Pléiade

Alumni Association of the Université Laval
Gloire de l’Escolle Medal

Council of Canadian Administrative Tribunals
Council of Canadian Administrative Tribunals Medal

Canadian Bar Association
Touchstone Award

The Institute of Public Administration of Canada
The Vanier Medal of the Institute of Public Administration of Canada  

Conseil interprofessionnel du Québec
Prix du CIQ

Honorary Doctorates
Dalhousie University
York University

 

 

Keep in Touch

 
 

© Heenan Blaikie LLP, 2004-2013